Sur cette plaque datée au verso du 6 juillet 1851, les Eynard sont entourés de dix-neuf personnes devant la façade de la maison de maître Beaulieu, pour un des portraits de grand groupe qu’Eynard affectionne. La mauvaise qualité de l’image ne permet de reconnaître à l’avant-plan qu’un seul enfant, Henri de Regny, par comparaison avec une autre pièce (p 1973 257) datée de la même. La composition joue avec l’alternance horizontale des plans clairs et foncés, femmes et enfants en vêtements clairs au premier rang, hommes en tenue sombre et portes-fenêtres au second plan. Comme en écho à cet effet graphique, les huisseries rythment l’image sur l’axe vertical et lui donnent sa dynamique. (U. Baume-Cousam)
inscription sur l'oeuvre
Inscription posthume : Non