William Richards

Missionnaire d'origine américaine. Consacré en 1822, puis envoyé en mission à Hawaï.
Face à la menace représentée par les puissances européennes sur les îles polynésiennes, le roi Kamehameha III l'envoie le 08.04.1842 avec le chef indigène hawaïen Timothy Ha'alilio aux États-Unis et en Europe pour faire reconnaître l'indépendance de ses îles. Ils partent à l'été 1842 et arrivent à Washington en décembre, puis l'année suivante en Angleterre, en Belgique, puis au printemps 1843 à Paris. Ils obtiennent la signature d'un traité signé par la France et l'Angleterre le 28.11.1843.
Ha'alilio meurt sur le voyage de retour en 1844. En 1845, Richards est nommé au Conseil privé du roi et à la Chambre des nobles; il devient citoyen du royaume. En février 1846, il est nommé président de la commission chargée de réformer les titres fonciers, puis le 13 avril 1846, premier ministre de l'Instruction publique du royaume.
Auteur d'une biographie de la reine Keōpūolani (1825).