Sur ce daguerréotype non datable, une voiture hippomobile, attelée à deux chevaux, est arrêtée devant la porte-fenêtre centrale de la maison de maître de Beaulieu. La statue du jeune faune joueur de flûte, placée en réalité à droite de la serlienne, révèle que la vue est inversée. Eynard, son chapeau haut-de-forme à la main, se tient debout devant la portière ouverte du véhicule, comme s’il attendait quelqu’un. Assise dans la voiture, Marie de Regny, une nièce d’Anna Eynard, se penche pour regarder le nouvel arrivant. Le cocher Jules Lachenal, élégant et impassible, est assis sur son siège, les rênes et un fouet à la main, prêt à donner le signal du départ.
Cette plaque fait partie d’une quinzaine de daguerréotypes représentant une scène de genre assez similaire. Si la composition est très équilibrée, comme souvent chez Eynard, le bord est un peu flou. Le riche décor du store qui couronne la composition est toutefois bien visible. Cette image constitue un précieux témoignage de ce type d’aménagement qui a généralement disparu. (I. Roland)