Sur ce portrait de groupe, daté au verso de 1850, treize personnes disposées sur deux rangs de façon assez conventionnelle posent devant la porte-fenêtre médiane de la façade principale de la maison de maître de Beaulieu. La plupart regardent dans la direction du photographe. A gauche, Anna Eynard est assise de profil, comme souvent, tandis que sa petite-nièce Elisabeth, dite Anna Eynard, de trois quarts, lui fait pendant à droite. Les personnes représentées sont des parents plus ou moins proches du couple Eynard, à l’exception du banquier Guillaume Berthout van Berchem (1772-1857), assis à côté d’Anna, qui a fait une brillante carrière militaire en France avant de s’établir en Suisse, dans la commune de Céligny, en 1815. Même si la plupart des personnages sont très nets, la lisibilité de cette image est affectée par le voile qui la recouvre et les petits points qui la parsèment en raison d’une altération du verre. (I. Roland)
inscription sur l'oeuvre
Inscription posthume : Non
